La historia de la recepción crítica de Roberto Arlt es una historia
concentrada de la literatura argentina del siglo XX. Las cuestiones
que suscita su obra son un archivo de los grandes debates literarios
de las últimas décadas: la ruptura de la noción de estilo, la política
como ficción paranoica, el acento extranjero de la lengua nacional,
la crítica literaria como una dependencia del departamento de policía,
el dinero, el complot, y todos los temas que arrastra el imaginario
del autor de Los siete locos.
La persistencia de la obra de Arlt es uno de los grandes acontecimientos
de nuestra cultura. Tenía todo para ser un escritor olvidado:
no participaba de los moldes de la tradición dominante, alteraba las
normas de hipercorrección lingüística que dominan la enseñanza de
la literatura, jamás hizo concesiones ni transigió con los poderes
culturales o las instituciones políticas, careció siempre de legitimidad
y de capital cultural. Sin embargo, se transformó en un clásico.
Ornar Borré reconstruye la compleja trama que explica esa historia
increíble: su investigación examina medio siglo de lecturas y presenta
las razones que han convertido a Roberto Arlt en el mayor escritor
argentino del siglo XX.
No conozco otro libro sobre Arlt que exprese mejor la pasión arltiana por
enfrentar el cinismo y las convenciones de la buena conciencia literaria